《天仙配》古老中国神话,唱响希腊夜空

时间:2017-08-29 08:59来源:安徽省黄梅戏剧院【字体: 打印

悲剧之父的故乡

演绎凄美婉转的东方神话

观众沉醉其中

“树上的鸟儿成双对,绿水青山带笑颜;从今再不受那奴役苦,夫妻双双把家还。”这一出自经典黄梅戏《天仙配》中的唱段, 安徽省黄梅戏剧院于希腊时间8月27日晚11点(北京时间8月28日凌晨4点)在古希腊戏剧大师埃斯库罗斯的故乡埃莱夫西纳市演出完毕,为该市的埃斯库罗斯国际戏剧节填上了浓墨重彩的一笔。

晴朗的夜晚,微风轻习,满天星斗闪烁着光芒划出一道金色的弧光,像七仙女抛出的一条条锦缎。穿着鲜艳服饰的七位仙女,甩着云帚,伴着黄梅戏优雅的旋律登上舞台。

 灯光打在古希腊的残垣断壁上,神秘,庄严,随着《天仙配》配乐的响起,观众就已初识到东方戏剧的魅力。

2个多小时的演出,有掌声,有笑声,有欢呼声,观众已然投入到剧情之中。

剧终谢幕时,掌声经久不息。而当得知第二天(8月28日)是中国传统七夕情人节的时候,观众更是报以热烈的掌声,久久回荡在希腊的夜空。

 埃斯库罗斯国际戏剧节

埃莱夫西纳市毗邻比雷埃夫斯港,历史文化资源丰厚,是古希腊著名的文化中心。现在则是重要油港和工业基地,更在去年成功申办2021年“欧洲文化首都”。

以古希腊悲剧之父埃斯库罗斯命名的戏剧节已有四十二年历史,享誉全球,是埃莱夫西纳市重要的文化名片。中国戏剧团体已连续第四年应邀参加戏剧节活动。

此前,中国的京剧、评剧、越剧都曾在这里与希腊观众见面,今年安徽省黄梅戏剧院用自己独特的唱腔,响彻在异国的夜空,使埃莱夫西纳市成为中希、东西方文化交流的新桥梁。